aux bats d'Af

PREMIER ALBUM
NOUVEL ALBUM
la rue d'Alger
l'ail et l'oignon
à la hussarde
la pécole
pas d'crédit
St Lazare
la p... consciencieuse
la chanson de Bicêtre
la truite
aux bats d'Af
adieu va-t'en
les bataillonnaires
notes sur les instrumentaux   
 
aux bats d'Af
paroles et musique Aristide Bruant

Mon vieux frangin, tu viens d'bouffer d'la case
T'es un garçon, comme moi tu n'as pas l'taf
J't'écris deux mots et j'profite d'l'occase
Pour t'envoyer le refrain des bats d'Af

Refrain :
V'là l'bat d'Af qui passe
Ohé ceux d'la classe
Viv' les pantinois qui vont s'tirer dans quéqu'mois
A nous les gonzesses
Qu’ont du poil aux fesses
On les retrouv'ra quante la classe quante la classe
On les retrouv'ra quante la classe partira.

Depuis que j'suis dans c'te putain d'Afrique
A faire eul jacques a’ec un sac su l'dos
Mon vieux frangin chuis sec comme un coup d'trique
J'ai bentôt pus que d'la peau su les os.

Embrasse pour moi ma p'tite femme la Fernande
Qui fait la r'tape au coin d'l'av'nue d'Clichy
Di y que j'l'aime, et di y qu'a m'attende
Encore quèqu'temps et j'vas êt'affranchi

Mon vieux frangin je vois pu rien à t’dire
Dis ben l’bonjour à tous les barbillons
Dis à ma femme qu’elle oublie pas d’m’écrire
Dis à Fernande qu’elle me fasse pas d’paillon

Souhait' eul bonjour au père et à la mère
Dis à ma femme qu'à tach' eud'les aider
Faut pas laisser les vieux dans la misère
Car à leur âge on doit rien s'emmerder

 

NB : le véritable refrain ne dit pas "Qu'ont du poil aux fesses", mais "Vivent nos ménesses".
Nous avons trouvé cette variante, semble-t-il plus popu, dans le bouquin d'Auguste Le Breton sur "la môme Piaf"